break up not apart

Как сообщает издание Синьхуа, Китай был вынужден внести изменения в свою заявку на соискание премии "Оскар" 2016 г. в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Ранее выдвигавшийся "Тотем волка" / "Wolf Totem" будет заменен другим фильмом из-за недостаточного китайского участия в его создании.

Фильм "Вий-2: Путешествие в Китай" в Китае будет считаться национальным фильмом, сообщило Министерство Культуры России. Соинвестором фильма "Вий-2" выступит китайская госкорпорация Сhina Film Group, российские кинемотографисты уже получили документы на копродукцию, цитирует Минкультуры продюсера фильма Алексея Петрухина.

Решением администрации уезда Тунцзян городского округа Бачжун провинции Сычуань местным жителям разрешается организовывать пышные банкеты лишь в трех случаях: похороны или юбилеи граждан от 70 лет и старше и свадьба, причем последнее дозволяется отмечать лишь раз в десять лет.

В конце июля в Гонконг со всего света съедутся поклонники комиксов и косплея, чтобы посетить Ani-Com & Games Hong Kong. Как сообщает ИА "Синьхуа", в этом году фестиваль займет почти 16 тысяч квадратных метров выставочных площадей.

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

Первые крышки канализационных люков, снабженные функциями антикражи, амортизации и шумоподавления, установлены на улицах китайского города Ханчжоу.

После того как компания Apple начала продавать свои "умные" часы в Китае, местный рынок захлестнула волна подделок. Фальшивые Apple Watch продаются за 32,5 доллара, однако функции их ограничены в сравнении с оригиналом.

The Legend and the Hero
Feng Ming Qi Shan
封神榜 / 凤鸣岐山

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: фэнтези, боевые искусства
Серии: 38 серий по 45 мин.
Режиссёр: Jin Guo Zhao
Русская озвучка: Виктор Береговых
Добавлено: 2 серия

Участница группы Girl's Generation Юна / Yoona чуть было не получила серьезную травму во время съемок дорамы "Бог Войны - Чжао Юнь" / "God of War Zhao Yun". Напомним, в конце декабря Юна была выбрана на главную роль в китайской исторической дораме.

Имя: Тон Ли Я / Tong Li Ya / Tong Liya / 佟丽娅
Прозвище: Я Я / Ya Ya
Профессия: Актриса, модель, инструктор по танцам
Дата рождения: 08 августа 1984 года
Место рождения: Синьцзян, Китай
Рост: 166 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Лев
Агентство: Tong Liya studio

Чен Хинь Ий - обычная девушка - трудоголик. Ее главным желанием является привязать к себе симпатичного парня с работы, и для этого она приглашает его в романтический круиз. Но все оборачивается несколько иначе: вместо того чтобы потерять девственность со своим парнем она расстается с ней в чужой каюте и с совершенно незнакомым человеком. К чему приведет такой поворот событий, и как Чен Хинь сможет, выкрутится из этой щекотливой ситуации?
Смотреть дораму

18, Censoring or Not?
18 Jin Bu Jin?
18 Chin Pu Chin
18禁不禁?
18, уже можно?

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 20 эпизодов по 72 мин.
Режиссёр: Ming Jin Cheng
Перевод: фансаб-группа ТОМАТО

Sunshine Angel
Sunny Girl
Yang Guang Tian Shi
陽光天使
Солнечный ангел

Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 14 эпизодов по 65 мин.
Страна: Тайвань
Режиссёр: Huang Wan Bo
Русские субтитры: фансаб-группа Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: GREEN TEA

Жениться или нет?
Marry or Not?
Jie Hun Hao Ma?
結婚好嗎?

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 эпизодов по ?? мин.
Режисер: Ye Hong Wei
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 1 - 5

The Last Supper
Wang De Sheng Yan
王的盛宴

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, военный, исторический
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Режиссер: Lu Chuan
Перевод: русская озвучка (релиз-группа "GREEN TEA")

Белая любовь
Die Sterntaler
Bai Se Zhi Lian
白色之戀

Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: сериал, 18 серий - тайваньская версия, 30 серий - китайская версия
Страна: Тайвань, Китай
Режиссёр: Цзиан Фэн Хон / Jiang Feng Hong
Канал: CTV
Перевод: нет
Добавлена Тизеры

Сценическое имя: Чжун Синь Тун / Zhong Xin Tong / 鍾欣桐 (钟欣桐)
Английское имя: Джиллиан Чун / Gillian Chung
Настоящее имя: Чжун Цзя Ли / Zhong Jia Li / 鍾嘉勵 (钟嘉励)
Профессия: актриса, певица, модель
Дата рождения: 21 января 1981 года
Место рождения: Гонконг
Рост: 160 см
Группа крови: A
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Emperor Entertainment Group

Sky
Xing Kong
Небо

Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 13 эпизодов, по 30 мин.
Страна: Малайзия
Русские субтитры: фансаб-группа LifeLineSubs

Будьте спокойны, мистер Лин / Пожалуйста, не волнуйтесь, господин Лин / Пожалуйста, не стесняйтесь, мистер Лин
I Accidentally Found Love / Yi Bu Xiao Xin Jian Dao Ai / 一不小心捡到爱

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 24 серии по 43 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжун Цин / Zhong Qing
Перевод: Lollipop
Озвучка: MIN-Dub Studio

It Turns Out I Love You Very Much / So I Love You Very Much
Yuan Lai Wo Hen Ai Ni / Yun Loi Ngo Han Oi Nei / Qin He Yi Kan
原來我很愛你 / 衾何以堪

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, дружба, драма
Серии: 24 серии по 38 мин.
Канал: IQIYI
Режиссер: Yu Cui Hua
Сценарист: Yang Yi Xun, Mo Li
Перевод: ТаЛи
Озвучка: Animaunt

Me and My Youth
Wo He Wo De Shi Guang Shao Nian
我和我的时光少年

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, школа
Серии: 24 серии по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Be Mine
Озвучка:HMP Production